امتنعت السفارة الألمانية في القاهرة عن منح تأشيرات لوفد من الحكومة السودانية كان يقوده مالك عقار، ما أدى إلى إلغاء زيارته المقررة إلى ألمانيا، وفق معلومات متطابقة.
وقالت المصادر إن عقار حاول الحصول على موافقة إضافية من السفارة، إلا أن الطلب قوبل بالرفض، ما دفعه للعودة إلى السودان. وأوضحت أن الامتناع بسبب عدد من ضباط المخابرات كانوا ضمن الوفد.
وتتعارض هذه المعلومات مع رواية سابقة أفادت بأن عقار لم يسافر بسبب منح السفارة 3 تأشيرات فقط، شملت عقار ووكيل وزارة الخارجية معاوية عثمان والسفير جمال مالك، بينما لم يحصل بقية أعضاء الوفد على الموافقة.
وأشارت مصادر أخرى إلى أن واقعة مشابهة حدثت في إثيوبيا عندما رفضت السفارة الألمانية في أديس أبابا إصدار تأشيرات لعدد من ممثلي تنسيقية القوى الوطنية الذين كانوا يعتزمون المشاركة في مؤتمر برلين
